Once you enter your gift card number and click on check balance, you will see the amount being shown up.  You will also see the option to add more funds to your gift card.    In that case, you can click on add more funds and this will take you to the gift card product.  Once you choose the gift amount, you can see the message indicating that the funds are added.